{"id":16093,"date":"2025-03-25T18:24:08","date_gmt":"2025-03-25T17:24:08","guid":{"rendered":"https:\/\/primeractoff.org\/?page_id=16093"},"modified":"2026-01-29T17:10:30","modified_gmt":"2026-01-29T16:10:30","slug":"spanglish-robin-hood","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/primeractoff.org\/en\/paffteatro\/grandes-producciones\/spanglish-robin-hood\/","title":{"rendered":"Spanglish Robin Hood"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"16093\" class=\"elementor elementor-16093\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f178b08 e-flex e-con-boxed wcf-starter-animations-none e-con e-parent\" data-id=\"f178b08\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;wcf_enable_cursor_hover_effect_text&quot;:&quot;View&quot;,&quot;wcf-animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ff6f6f e-con-full e-flex wcf-starter-animations-none e-con e-child\" data-id=\"1ff6f6f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;wcf_enable_cursor_hover_effect_text&quot;:&quot;View&quot;,&quot;wcf-animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5808a1e wcf-starter-animations-none elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5808a1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;wcf_starter_animations&quot;:&quot;none&quot;,&quot;wcf_anim_duration&quot;:1000,&quot;wcf_anim_delay&quot;:0,&quot;wcf_anim_ease&quot;:&quot;ease&quot;,&quot;wcf-image-animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;wcf-animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/primeractoff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Robin-Hood-febrero_-576x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-17267\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/primeractoff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Robin-Hood-febrero_-576x1024.jpg 576w, https:\/\/primeractoff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Robin-Hood-febrero_-169x300.jpg 169w, https:\/\/primeractoff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Robin-Hood-febrero_-7x12.jpg 7w, https:\/\/primeractoff.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Robin-Hood-febrero_.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3475dd5 e-con-full e-flex wcf-starter-animations-none e-con e-child\" data-id=\"3475dd5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;wcf_enable_cursor_hover_effect_text&quot;:&quot;View&quot;,&quot;wcf-animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1abda15 wcf-t-animation-text_move wcf-starter-animations-none elementor-widget elementor-widget-wcf--title\" data-id=\"1abda15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;wcf_text_animation&quot;:&quot;text_move&quot;,&quot;text_transform_origin&quot;:&quot;top center -50&quot;,&quot;wcf_starter_animations&quot;:&quot;none&quot;,&quot;wcf_anim_duration&quot;:1000,&quot;wcf_anim_delay&quot;:0,&quot;wcf_anim_ease&quot;:&quot;ease&quot;,&quot;text_delay&quot;:0.15,&quot;text_duration&quot;:1,&quot;text_stagger&quot;:0.02,&quot;text_on_scroll&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;text_rotation_di&quot;:&quot;x&quot;,&quot;text_rotation&quot;:&quot;-80&quot;,&quot;wcf-animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"wcf--title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"wcf--title\">Synopsis<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac0e470 wcf-t-animation-text_move wcf-starter-animations-none elementor-widget elementor-widget-wcf--title\" data-id=\"ac0e470\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;wcf_text_animation&quot;:&quot;text_move&quot;,&quot;text_transform_origin&quot;:&quot;top center -50&quot;,&quot;wcf_starter_animations&quot;:&quot;none&quot;,&quot;wcf_anim_duration&quot;:1000,&quot;wcf_anim_delay&quot;:0,&quot;wcf_anim_ease&quot;:&quot;ease&quot;,&quot;text_delay&quot;:0.15,&quot;text_duration&quot;:1,&quot;text_stagger&quot;:0.02,&quot;text_on_scroll&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;text_rotation_di&quot;:&quot;x&quot;,&quot;text_rotation&quot;:&quot;-80&quot;,&quot;wcf-animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"wcf--title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"wcf--title\">Spanglish Robin Hood<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d5cb58 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8d5cb58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;wcf_enable_bottom_top_scroll&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;wcf-animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/ticketplate.com\/checkout\/funcion-gratuita-de-spanglish-robin-hood-2602211100\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Comprar Tickets<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d43a1f wcf-t-animation-text_move wcf-starter-animations-none elementor-widget elementor-widget-wcf--text\" data-id=\"4d43a1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;wcf_text_animation&quot;:&quot;text_move&quot;,&quot;text_transform_origin&quot;:&quot;top center -50&quot;,&quot;wcf_starter_animations&quot;:&quot;none&quot;,&quot;wcf_anim_duration&quot;:1000,&quot;wcf_anim_delay&quot;:0,&quot;wcf_anim_ease&quot;:&quot;ease&quot;,&quot;text_delay&quot;:0.15,&quot;text_duration&quot;:1,&quot;text_stagger&quot;:0.02,&quot;text_on_scroll&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;text_rotation_di&quot;:&quot;x&quot;,&quot;text_rotation&quot;:&quot;-80&quot;,&quot;wcf-animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"wcf--text.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wcf--text\"><p>PROXIMAS FUNCIONES: 21 de febrero del 2026 en el Consulado General de M\u00e9xico, Coral Gables.<\/p><p>Tras el \u00e9xito de sus funciones en mayo y junio en NJB Cultural center, formar parte de la Ruta Teatral Kids, y hacer funciones para escuelas y p\u00fablico general en el Tower Theater en Septiembre, Spanglish Robin Hood dar\u00e1 una funci\u00f3n gratuita para la comunidad gracias a la ciudad de Coral Gables el d\u00eda 21 de febrero a las 11 am con almuerzo incluido gratuito gracias a Chick-fil-A.<\/p><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-757a76c wcf-t-animation-text_move wcf-starter-animations-none elementor-widget elementor-widget-wcf--text\" data-id=\"757a76c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;wcf_text_animation&quot;:&quot;text_move&quot;,&quot;text_transform_origin&quot;:&quot;top center -50&quot;,&quot;wcf_starter_animations&quot;:&quot;none&quot;,&quot;wcf_anim_duration&quot;:1000,&quot;wcf_anim_delay&quot;:0,&quot;wcf_anim_ease&quot;:&quot;ease&quot;,&quot;text_delay&quot;:0.15,&quot;text_duration&quot;:1,&quot;text_stagger&quot;:0.02,&quot;text_on_scroll&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;text_rotation_di&quot;:&quot;x&quot;,&quot;text_rotation&quot;:&quot;-80&quot;,&quot;wcf-animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"wcf--text.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wcf--text\"><p><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Acerca de Spanglish Robin Hood:<\/strong> <\/span>En mayo 2025, en Miami, PAFF present\u00f3 su primera obra teatral orientada especialmente a la familia. Con un gran estreno en el Koubek Center de Miami, varias funciones en NJB Cultural Center y una colaboraci\u00f3n para Ruta Kids en el Tower Theater, esta primera temporada cerr\u00f3 con muchisimo exito.\u00a0<\/p><p>Spanglish Robin Hood es una obra para que disfruten adolescentes y ni\u00f1os acompa\u00f1ados de sus padres. La puesta ofrece bailes, m\u00fasica y juegos de palabras en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol para que todos puedan entender y disfrutar de esta cl\u00e1sica historia. Con un elenco maravilloso de artistas locales , PAFF sigue apuntando a generar cultura, ofrecer opciones para todo p\u00fablico y dar oportunidades a talentosos actores,<\/p><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e8c738 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7e8c738\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;wcf_enable_bottom_top_scroll&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;wcf-animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=pmJ6VVAJGCU&#038;list=PLkAzaiWsos4fysCG5NAfQzWjyCjuIqBPv&#038;index=2\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">VIDEO DE 1 MINUTO DE SPANGLISH ROBIN HOOD<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44d3274 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"44d3274\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;wcf_enable_bottom_top_scroll&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;wcf-animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=pghAdH8b4M4\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">MIRA NUESTROS ENSAYOS <\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-485aa2a wcf-starter-animations-none wcf-t-animation-none elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"485aa2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;wcf_starter_animations&quot;:&quot;none&quot;,&quot;wcf_anim_duration&quot;:1000,&quot;wcf_anim_delay&quot;:0,&quot;wcf_anim_ease&quot;:&quot;ease&quot;,&quot;wcf_text_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;wcf-animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Reparto:<\/p><ul><li>Robin Hood \/ Pueblo: Bruno Gatti<\/li><li>Sheriff \/ Guardia: Diego Cows<\/li><li>Vieja \/ Pueblo \/ Ni\u00f1a \/ Curandera \/ Noble \/ Puerta: Queca Gordillo<\/li><li>Lady Marianne \/ Piedra \/ Pueblo : Carolina Laursen<\/li><li>Ana \/ Puerta: Anna Sobero<\/li><li>Little John \/ Guardia \/: Fede Bozo<\/li><li>Maid \/ Pueblo \/ Soldado: Florencia Rizzo<\/li><li>Pueblo \/ Ni\u00f1a \/ Piedra \/ Puerta: Vera Franceschi<\/li><li>Voz en off: Nuria Ferrer<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2e2962 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"b2e2962\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;wcf-animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-bullhorn\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M576 240c0-23.63-12.95-44.04-32-55.12V32.01C544 23.26 537.02 0 512 0c-7.12 0-14.19 2.38-19.98 7.02l-85.03 68.03C364.28 109.19 310.66 128 256 128H64c-35.35 0-64 28.65-64 64v96c0 35.35 28.65 64 64 64h33.7c-1.39 10.48-2.18 21.14-2.18 32 0 39.77 9.26 77.35 25.56 110.94 5.19 10.69 16.52 17.06 28.4 17.06h74.28c26.05 0 41.69-29.84 25.9-50.56-16.4-21.52-26.15-48.36-26.15-77.44 0-11.11 1.62-21.79 4.41-32H256c54.66 0 108.28 18.81 150.98 52.95l85.03 68.03a32.023 32.023 0 0 0 19.98 7.02c24.92 0 32-22.78 32-32V295.13C563.05 284.04 576 263.63 576 240zm-96 141.42l-33.05-26.44C392.95 311.78 325.12 288 256 288v-96c69.12 0 136.95-23.78 190.95-66.98L480 98.58v282.84z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Direcci\u00f3n y Adaptaci\u00f3n: Carolina Laursen y David Chocarro<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-file-alt\" viewbox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288 248v28c0 6.6-5.4 12-12 12H108c-6.6 0-12-5.4-12-12v-28c0-6.6 5.4-12 12-12h168c6.6 0 12 5.4 12 12zm-12 72H108c-6.6 0-12 5.4-12 12v28c0 6.6 5.4 12 12 12h168c6.6 0 12-5.4 12-12v-28c0-6.6-5.4-12-12-12zm108-188.1V464c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V48C0 21.5 21.5 0 48 0h204.1C264.8 0 277 5.1 286 14.1L369.9 98c9 8.9 14.1 21.2 14.1 33.9zm-128-80V128h76.1L256 51.9zM336 464V176H232c-13.3 0-24-10.7-24-24V48H48v416h288z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Texto: Carolina Laursen<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-bullhorn\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M576 240c0-23.63-12.95-44.04-32-55.12V32.01C544 23.26 537.02 0 512 0c-7.12 0-14.19 2.38-19.98 7.02l-85.03 68.03C364.28 109.19 310.66 128 256 128H64c-35.35 0-64 28.65-64 64v96c0 35.35 28.65 64 64 64h33.7c-1.39 10.48-2.18 21.14-2.18 32 0 39.77 9.26 77.35 25.56 110.94 5.19 10.69 16.52 17.06 28.4 17.06h74.28c26.05 0 41.69-29.84 25.9-50.56-16.4-21.52-26.15-48.36-26.15-77.44 0-11.11 1.62-21.79 4.41-32H256c54.66 0 108.28 18.81 150.98 52.95l85.03 68.03a32.023 32.023 0 0 0 19.98 7.02c24.92 0 32-22.78 32-32V295.13C563.05 284.04 576 263.63 576 240zm-96 141.42l-33.05-26.44C392.95 311.78 325.12 288 256 288v-96c69.12 0 136.95-23.78 190.95-66.98L480 98.58v282.84z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Asistente de Direcci\u00f3n: Nuria Ferrer<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-people-arrows\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M96,128A64,64,0,1,0,32,64,64,64,0,0,0,96,128Zm0,176.08a44.11,44.11,0,0,1,13.64-32L181.77,204c1.65-1.55,3.77-2.31,5.61-3.57A63.91,63.91,0,0,0,128,160H64A64,64,0,0,0,0,224v96a32,32,0,0,0,32,32V480a32,32,0,0,0,32,32h64a32,32,0,0,0,32-32V383.61l-50.36-47.53A44.08,44.08,0,0,1,96,304.08ZM480,128a64,64,0,1,0-64-64A64,64,0,0,0,480,128Zm32,32H448a63.91,63.91,0,0,0-59.38,40.42c1.84,1.27,4,2,5.62,3.59l72.12,68.06a44.37,44.37,0,0,1,0,64L416,383.62V480a32,32,0,0,0,32,32h64a32,32,0,0,0,32-32V352a32,32,0,0,0,32-32V224A64,64,0,0,0,512,160ZM444.4,295.34l-72.12-68.06A12,12,0,0,0,352,236v36H224V236a12,12,0,0,0-20.28-8.73L131.6,295.34a12.4,12.4,0,0,0,0,17.47l72.12,68.07A12,12,0,0,0,224,372.14V336H352v36.14a12,12,0,0,0,20.28,8.74l72.12-68.07A12.4,12.4,0,0,0,444.4,295.34Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Equipo T\u00e9cnico: Alejandro Sanguinetti y Matias Roman<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-fist-raised\" viewbox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M255.98 160V16c0-8.84-7.16-16-16-16h-32c-8.84 0-16 7.16-16 16v146.93c5.02-1.78 10.34-2.93 15.97-2.93h48.03zm128 95.99c-.01-35.34-28.66-63.99-63.99-63.99H207.85c-8.78 0-15.9 7.07-15.9 15.85v.56c0 26.27 21.3 47.59 47.57 47.59h35.26c9.68 0 13.2 3.58 13.2 8v16.2c0 4.29-3.59 7.78-7.88 8-44.52 2.28-64.16 24.71-96.05 72.55l-6.31 9.47a7.994 7.994 0 0 1-11.09 2.22l-13.31-8.88a7.994 7.994 0 0 1-2.22-11.09l6.31-9.47c15.73-23.6 30.2-43.26 47.31-58.08-17.27-5.51-31.4-18.12-38.87-34.45-6.59 3.41-13.96 5.52-21.87 5.52h-32c-12.34 0-23.49-4.81-32-12.48C71.48 251.19 60.33 256 48 256H16c-5.64 0-10.97-1.15-16-2.95v77.93c0 33.95 13.48 66.5 37.49 90.51L63.99 448v64h255.98v-63.96l35.91-35.92A96.035 96.035 0 0 0 384 344.21l-.02-88.22zm-32.01-90.09V48c0-8.84-7.16-16-16-16h-32c-8.84 0-16 7.16-16 16v112h32c11.28 0 21.94 2.31 32 5.9zM16 224h32c8.84 0 16-7.16 16-16V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v128c0 8.84 7.16 16 16 16zm95.99 0h32c8.84 0 16-7.16 16-16V48c0-8.84-7.16-16-16-16h-32c-8.84 0-16 7.16-16 16v160c0 8.84 7.16 16 16 16z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Coordinaci\u00f3n de Peleas: Diego Cows<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-pencil-ruler\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M109.46 244.04l134.58-134.56-44.12-44.12-61.68 61.68a7.919 7.919 0 0 1-11.21 0l-11.21-11.21c-3.1-3.1-3.1-8.12 0-11.21l61.68-61.68-33.64-33.65C131.47-3.1 111.39-3.1 99 9.29L9.29 99c-12.38 12.39-12.39 32.47 0 44.86l100.17 100.18zm388.47-116.8c18.76-18.76 18.75-49.17 0-67.93l-45.25-45.25c-18.76-18.76-49.18-18.76-67.95 0l-46.02 46.01 113.2 113.2 46.02-46.03zM316.08 82.71l-297 296.96L.32 487.11c-2.53 14.49 10.09 27.11 24.59 24.56l107.45-18.84L429.28 195.9 316.08 82.71zm186.63 285.43l-33.64-33.64-61.68 61.68c-3.1 3.1-8.12 3.1-11.21 0l-11.21-11.21c-3.09-3.1-3.09-8.12 0-11.21l61.68-61.68-44.14-44.14L267.93 402.5l100.21 100.2c12.39 12.39 32.47 12.39 44.86 0l89.71-89.7c12.39-12.39 12.39-32.47 0-44.86z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Dise\u00f1o Gr\u00e1fico: Diego Chiliano<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-user-ninja\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M325.4 289.2L224 390.6 122.6 289.2C54 295.3 0 352.2 0 422.4V464c0 26.5 21.5 48 48 48h352c26.5 0 48-21.5 48-48v-41.6c0-70.2-54-127.1-122.6-133.2zM32 192c27.3 0 51.8-11.5 69.2-29.7 15.1 53.9 64 93.7 122.8 93.7 70.7 0 128-57.3 128-128S294.7 0 224 0c-50.4 0-93.6 29.4-114.5 71.8C92.1 47.8 64 32 32 32c0 33.4 17.1 62.8 43.1 80-26 17.2-43.1 46.6-43.1 80zm144-96h96c17.7 0 32 14.3 32 32H144c0-17.7 14.3-32 32-32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Vestuario: Carolina Laursen y Vera Franceschi<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-music\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M470.38 1.51L150.41 96A32 32 0 0 0 128 126.51v261.41A139 139 0 0 0 96 384c-53 0-96 28.66-96 64s43 64 96 64 96-28.66 96-64V214.32l256-75v184.61a138.4 138.4 0 0 0-32-3.93c-53 0-96 28.66-96 64s43 64 96 64 96-28.65 96-64V32a32 32 0 0 0-41.62-30.49z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">M\u00fasica Original \u201cLady Marianne\u201d: Bruno Gatti<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-camera\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M512 144v288c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V144c0-26.5 21.5-48 48-48h88l12.3-32.9c7-18.7 24.9-31.1 44.9-31.1h125.5c20 0 37.9 12.4 44.9 31.1L376 96h88c26.5 0 48 21.5 48 48zM376 288c0-66.2-53.8-120-120-120s-120 53.8-120 120 53.8 120 120 120 120-53.8 120-120zm-32 0c0 48.5-39.5 88-88 88s-88-39.5-88-88 39.5-88 88-88 88 39.5 88 88z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Fotos: Lucy Ludue\u00f1a<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-star-and-crescent\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M340.47 466.36c-1.45 0-6.89.46-9.18.46-116.25 0-210.82-94.57-210.82-210.82S215.04 45.18 331.29 45.18c2.32 0 7.7.46 9.18.46 7.13 0 13.33-5.03 14.75-12.07 1.46-7.25-2.55-14.49-9.47-17.09C316.58 5.54 286.39 0 256 0 114.84 0 0 114.84 0 256s114.84 256 256 256c30.23 0 60.28-5.49 89.32-16.32 5.96-2.02 10.28-7.64 10.28-14.26 0-8.09-6.39-15.06-15.13-15.06zm162.99-252.5l-76.38-11.1-34.16-69.21c-1.83-3.7-5.38-5.55-8.93-5.55s-7.1 1.85-8.93 5.55l-34.16 69.21-76.38 11.1c-8.17 1.18-11.43 11.22-5.52 16.99l55.27 53.87-13.05 76.07c-1.11 6.44 4.01 11.66 9.81 11.66 1.53 0 3.11-.36 4.64-1.17L384 335.37l68.31 35.91c1.53.8 3.11 1.17 4.64 1.17 5.8 0 10.92-5.23 9.81-11.66l-13.05-76.07 55.27-53.87c5.91-5.77 2.65-15.81-5.52-16.99z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Producci\u00f3n: Primer Acto Florida Foundation (PAFF). Con el apoyo de Miami Dade Cultural Affairs, Knight Foundation, Consulado de Espa\u00f1a en Miami, Consulado de Argentina en Miami, y nuestros queridos sponsors Rodilla, SS Insurance, Alca Medical Center, D\u00eda Libre y Funds Society.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da709f1 gallery-spacing-custom elementor-widget elementor-widget-image-gallery\" data-id=\"da709f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;wcf-animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"image-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-gallery\">\n\t\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-16093 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"no\" href='https:\/\/primeractoff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mi-homenaje-a-nuestra-cultura-Spanglish-Robin-Hood-e1747308078791.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/primeractoff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mi-homenaje-a-nuestra-cultura-Spanglish-Robin-Hood-e1747308078791-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"no\" href='https:\/\/primeractoff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/NARRA-4.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/primeractoff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/NARRA-4-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"no\" href='https:\/\/primeractoff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-29-at-11.14.16.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/primeractoff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-29-at-11.14.16-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"no\" href='https:\/\/primeractoff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/SHERIFF2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/primeractoff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/SHERIFF2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"no\" href='https:\/\/primeractoff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Robin-Hood.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/primeractoff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Robin-Hood-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"no\" href='https:\/\/primeractoff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FOTO-1-Elenco-de-la-obra-Robin-Hood.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/primeractoff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FOTO-1-Elenco-de-la-obra-Robin-Hood-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"no\" href='https:\/\/primeractoff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/LM3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/primeractoff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/LM3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"no\" href='https:\/\/primeractoff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MAID2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/primeractoff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MAID2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"no\" href='https:\/\/primeractoff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Anadir-un-subtitulo.png'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/primeractoff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Anadir-un-subtitulo-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"ROBIM HOOD SEPT 2025\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SinopsisSpanglish Robin Hood Comprar Tickets PROXIMAS FUNCIONES: 21 de febrero del 2026 en el Consulado General de M\u00e9xico, Coral Gables. Tras el \u00e9xito de sus funciones en mayo y junio en NJB Cultural center, formar parte de la Ruta Teatral Kids, y hacer funciones para escuelas y p\u00fablico general en el Tower Theater en Septiembre, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":15703,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16093","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primeractoff.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primeractoff.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/primeractoff.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primeractoff.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primeractoff.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16093"}],"version-history":[{"count":85,"href":"https:\/\/primeractoff.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17295,"href":"https:\/\/primeractoff.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16093\/revisions\/17295"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primeractoff.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primeractoff.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}